Pop è un termine in voiceover che significa un suono forte e improvviso. Succede quando l'aria esplode quando si pronunciano certi suoni come "P". Questi suoni possono rovinare la qualità dell'audio.

Per risolvere questo problema, le persone utilizzano i filtri pop . Questi sono dispositivi mesh che vanno tra l'altoparlante e il microfono. Aiutano a fermare i suoni forti, migliorando l'audio.

Uno studio dell'agosto 2021 ha mostrato quanto siano importanti i filtri pop . Aiutano con suoni forti e schiocchi. In inglese, ci sono sei suoni che possono scoppiare (/p/, /b/, /k/, /g/, /t/ e /d).

Alcuni microfoni gestiscono i suoni forti meglio di altri. Ma l'aggiunta di un anti-pop rende il suono ancora migliore. Interrompe i suoni che non vuoi.

I buoni filtri anti-pop hanno molti strati per ridurre il rumore. Ma alcune persone dicono che alcuni filtri possono interferire con i suoni alti.

Per ottenere i migliori risultati, i filtri anti-pop dovrebbero essere stretti e ben realizzati. Dovrebbero bloccare bene i suoni e avere un collo lungo per il microfono.

Gli studi di registrazione utilizzano anche supporti antiurto e cavi speciali per registrazioni vocali di qualità. Queste cose aiutano a rendere la registrazione professionale.

I suoni esplosivi sono suoni bassi. Per risolverli, puoi utilizzare un filtro passa-alto. Questo elimina i suoni al di sotto di 100 o 150 Hz.

Alcuni microfoni sono dotati di filtri integrati per bloccare i suoni esplosivi. Inoltre, gli effetti EQ possono aiutare a rimuovere questi suoni senza perdere i suoni bassi desiderati. Questo migliora l'audio.

Gli EQ parametrici sono ottimi per controllare i suoni bassi. Aiutano a sbarazzarsi bene dei suoni esplosivi. C'è anche un plug-in PopRemover che utilizza l'intelligenza artificiale per rimuovere automaticamente i suoni forti. Ciò semplifica l'editing per il lavoro di voiceover.

La scelta di un microfono omnidirezionale può essere d’aiuto anche con le esplosive. Questi microfoni captano il suono da tutte le direzioni. Quindi, non catturano tanti pop indesiderati.

In sintesi, "pop" nella voce fuori campo significa suoni forti e improvvisi che possono rovinare le registrazioni. I filtri pop e altri strumenti aiutano a risolvere questo problema. Usandoli, doppiatori e ingegneri possono assicurarsi che le loro registrazioni suonino pulite e professionali.

Come funzionano i filtri pop nelle registrazioni voiceover?

I filtri pop sono fondamentali per le registrazioni di voiceover . Rendono migliore l' audio e bloccano i suoni scoppiettanti indesiderati. Questi suoni si verificano quando espiri forte o dici determinate parole.

Sembrano schermi circolari o mesh. Li agganci al supporto o al corpo del microfono.

I filtri anti-pop impediscono all'aria di colpire troppo forte il microfono. Fanno muovere l'aria in modo da fermare i suoni forti e improvvisi. Questo è utile per parole come "P" e "B".

Si assicurano che l'aria non colpisca il microfono tutta in una volta. Ciò riduce i suoni scoppiettanti nella registrazione.

I filtri anti-pop mantengono puliti anche i microfoni. Impediscono a polvere, sporco e sputi di penetrare nel microfono. Questo è importante durante le lunghe sessioni di registrazione.

Quindi, i filtri pop sono indispensabili per il lavoro di doppiaggio. Rendono migliore l'audio delle registrazioni controllando i suoni forti e mantenendo puliti i microfoni.

Termini chiave della voce fuori campo che ogni doppiatore dovrebbe conoscere

Nel mondo della voce fuori campo, conoscere i termini importanti è fondamentale. Non importa se sei nuovo o hai molta esperienza. Questi termini ti aiuteranno a muoverti facilmente nel settore.

AAC (codificazione audio avanzata) è un tipo di connessione ISDN. Viene utilizzato per il lavoro di voiceover remoto senza perdere la qualità del suono. ADR (sostituzione automatica dei dialoghi) significa modificare l'audio originale con le voci fuori campo in un secondo momento.

Per le audizioni e le registrazioni, dovresti conoscere l'improvvisazione e il tempo di chiamata. Ad lib significa inventare battute sul posto. L'ora della chiamata è il momento in cui dovresti presentarti per un'audizione.

La chiamata del bestiame è quando molti doppiatori fanno un'audizione insieme, primo arrivato, primo servito. La lettura a freddo avviene quando fai un'audizione senza molto tempo per esercitarti. Altri termini includono slate, che ti presenta all'inizio di una registrazione, e compra, che significa scegliere una ripresa.

Conoscere questi termini ti aiuta a parlare e lavorare nei lavori fuori campo con facilità e sicurezza.

Domande frequenti

Cos'è il Pop nel settore del doppiaggio?

Nel lavoro fuori campo, "Pop" significa un suono forte e improvviso. Succede quando pronunci certe consonanti, come la lettera "P", con molta forza.

Come funzionano i filtri pop nelle registrazioni voiceover?

I filtri pop sono fondamentali per migliorare il suono delle voci fuori campo. Bloccano i suoni forti dalla tua bocca. Questi filtri assicurano che l'aria della bocca non colpisca il microfono tutta in una volta.

Quali sono alcuni esempi di termini di voiceover che ogni doppiatore dovrebbe conoscere?

I doppiatori devono conoscere termini come CAA, ADR, ad libitum e atmosfera. Conoscerli li aiuta a fare bene nel mondo della voce fuori campo.