Nel mondo della voce fuori campo , un singolo significa una registrazione una tantum . È per un progetto che non fa parte di una serie. Queste registrazioni possono riguardare spot pubblicitari, audiolibri, animazioni o videogiochi. Vengono eseguiti in una sessione.

Questa idea di una singola registrazione è fondamentale nel mondo della voce fuori campo . Consente ai doppiatori di mostrare le proprie abilità in diversi progetti. Possono dare vita ai personaggi o narrare audiolibri. In questo modo, possono mostrare il loro talento in un progetto senza impegnarsi in molti.

Gli artisti voiceover realizzano molte registrazioni singole nella loro carriera. Lavorano con clienti e team per ottenere grandi prestazioni. Ogni singola registrazione è un'opportunità per i doppiatori di distinguersi e avere un grande impatto.

Che si tratti di uno spot pubblicitario memorabile, di un audiolibro accattivante o di un vivace personaggio animato, i singoli mettono in risalto le capacità e la creatività dei doppiatori. Mostrano quanto possono essere talentuosi i doppiatori.

L'importanza delle singole registrazioni nel mondo del voiceover

Nel frenetico mondo della voce , le singole registrazioni sono molto importanti. Mostrano il talento e la capacità di un doppiatore di esibirsi bene in breve tempo. Queste registrazioni durano circa 11 minuti e 37 secondi.

I doppiatori devono attirare rapidamente l'attenzione dei clienti e dei direttori del casting. Ora, molte audizioni discografiche da casa a causa del COVID. Ciò rende le singole registrazioni ancora più importanti per mostrare cosa possono fare.

Alcune audizioni richiedono una lista all'inizio, altre alla fine e altre ancora no. Ma le agenzie spesso vogliono che i doppiatori includano i loro nomi nelle liste. Questo aiuta con il branding e l'identificazione del talento.

Nelle audizioni commerciali, i doppiatori spesso danno riprese diverse. Il metodo "filotto" è popolare. Gli attori eseguono tre riprese con stili diversi. Ciò consente ai client di vedere come è possibile eseguire lo script in vari modi.

Molti doppiatori inviano le loro audizioni in anticipo. Questo dà loro il tempo di registrare, modificare e migliorare le loro performance. Essere proattivi li aiuta a farsi notare per il ruolo.

C'è un dibattito se una ripresa sia sufficiente per le audizioni. Ma le audizioni con una sola ripresa possono avere lo stesso successo di quelle con molte riprese. Ciò dimostra che i doppiatori che riescono a stupire in una sola ripresa sono abili ed efficienti.

Alcuni doppiatori non leggono attentamente le istruzioni degli agenti. Seguire bene queste istruzioni può aiutare a soddisfare meglio le esigenze del cliente.

Non esiste una risposta chiara su quando inviare le audizioni. Ma è saggio inviarli qualche ora prima. Ciò garantisce che arrivino in tempo ed evita problemi tecnici.

Fare sempre le stesse audizioni può compromettere le possibilità di un doppiatore. È importante continuare a provare cose nuove e mostrare stili diversi. Questo aiuta a distinguersi in un campo affollato.

Con oltre 25 anni di esperienza nel settore del doppiaggio , è chiaro che le singole registrazioni sono fondamentali. Aiutano ad attirare l'attenzione dei clienti, mostrano talento e versatilità e aumentano le possibilità di successo per i doppiatori.

Fattori che influenzano i tassi di registrazione singola nel settore del voiceover

Molte cose influiscono sul costo del lavoro di doppiaggio. Le dimensioni del progetto e ciò di cui ha bisogno sono fattori . I progetti più grandi che richiedono più tempo e competenze costano di più.

Inoltre, quanto è noto il doppiatore è importante. I doppiatori famosi possono far pagare di più perché sono richiesti. I nuovi arrivati ​​di solito fanno pagare meno.

Anche l’ampiezza del progetto e la durata del suo utilizzo influiscono sul prezzo. Le tariffe cambiano se è per un pubblico locale o globale. Se viene utilizzato molto, costa di più.

Quindi, il prezzo del lavoro di doppiaggio dipende dal progetto, dalla fama dell'attore e da come verrà utilizzato. Conoscere queste cose aiuta doppiatori e clienti a concordare prezzi equi.

Domande frequenti

Cos'è un singolo nel settore della voce fuori campo?

Nel lavoro di doppiaggio, per singolo si intende una registrazione o un'esecuzione. Non fa parte di una serie. È un progetto fatto in una volta sola. Può essere per spot pubblicitari, audiolibri, animazioni o videogiochi.

Perché le singole registrazioni sono importanti nel mondo del doppiaggio?

Le singole registrazioni sono fondamentali nel mondo della voce fuori campo. Permettono ai doppiatori di mostrare le loro abilità in stili diversi. Questo li aiuta a ottenere più clienti e possibilità di lavorare.

Quali fattori influenzano le tariffe per le singole registrazioni nel settore del doppiaggio?

Le tariffe per le singole registrazioni cambiano in base a diversi fattori. Le dimensioni del progetto, il lavoro necessario e l'esperienza del doppiatore contano. I progetti più grandi e i doppiatori famosi spesso vengono pagati più dei progetti più piccoli e di quelli nuovi.