Nel mondo della voce fuori campo, una "ripresa" indica la registrazione di una sceneggiatura o di un dialogo. È così che gli artisti della voce fuori campo danno vita alle parole su audio o video. Queste registrazioni vengono utilizzate in spot pubblicitari, film, videogiochi e audiolibri.

Ogni ripresa è una nuova versione della sceneggiatura. A volte vengono fatte molte riprese per ottenere quella migliore. Il termine "singola performance registrata" mostra quanto sia fondamentale farlo bene la prima volta. Ciò consente di risparmiare tempo e denaro nella realizzazione della produzione.

Opportunità di carriera nel settore del voiceover

Gli artisti voiceover hanno molti percorsi di carriera nel campo dell'intrattenimento e dei media. Usano le loro voci per dare vita alle storie. Con le nuove tecnologie e la crescente domanda di voci diverse, trovare lavoro è più facile di prima.

Trovare lavoro come artista doppiatore

Trovare l'opportunità di mettere in mostra le tue capacità è la chiave per una carriera di doppiatore di successo. I siti e i mercati online sono ottimi sia per gli artisti nuovi che per quelli esperti. Ecco alcuni posti migliori per trovare lavori di doppiaggio:

1. Voices.com: un mercato globale che offre lavoro di doppiaggio in varie categorie.
2. Fiverr: una piattaforma online che consente ai freelance di offrire servizi di voice over a livello globale.
3. Voice123: operando secondo un modello di abbonamento, collega i talenti vocali con produttori e agenzie.
4. Bunny Studio (precedentemente Voice Bunny): questa piattaforma prevede un rigoroso processo di screening e fornisce accesso a una varietà di opportunità di doppiaggio.
5. Voquent: offre opportunità di lavoro come doppiatore internazionale con una comunità accogliente.
6. Upwork: una piattaforma freelance che ospita vari lavori di doppiaggio per tutti i livelli di esperienza, offrendo flessibilità nella selezione dei progetti.
7. ACX: specializzato nella narrazione di audiolibri, offre ai narratori l'opportunità di dare vita alle storie.

Queste piattaforme aiutano a connettere gli artisti della voce fuori campo con clienti e progetti. Ti consentono anche di mostrare le tue registrazioni vocali o demo.

Competenze professionali per artisti doppiatori

Per avere successo come doppiatore, hai bisogno di determinate abilità. Ecco le 4 principali competenze per i lavori di doppiaggio:

• Controllo vocale: cambia la tua voce per personaggi e sentimenti diversi.
• Abilità di recitazione: aggiungere emozioni e rendere credibili i personaggi solo con la tua voce.
• Abilità di lettura: leggere bene le sceneggiature e mantenere il pubblico interessato.
• Competenze tecniche: Sapere come utilizzare apparecchiature di registrazione e software di editing per il lavoro di voice over.

Anche essere flessibili, bravi a comunicare e fare rete possono aiutarti ad avere successo.

Costruisci il tuo portafoglio

Una demo reel professionale è la chiave per mostrare le tue abilità come artista doppiatore. Includi campioni che mostrino la tua gamma, da diverse tonalità ai ruoli dei personaggi. Questo dimostra la tua versatilità e abilità.

Opportunità di formazione per il lavoro di voiceover

Migliorare le tue abilità vocali è importante per distinguerti. Corsi online, workshop e programmi di tutoraggio possono aiutare. La formazione, come A VO's Journey, può insegnarti la modulazione della voce e lo sviluppo del personaggio.

Networking nel settore del voiceover

Il networking è la chiave per trovare nuove opportunità e fare carriera. Unisciti a gruppi di settore, partecipa a workshop e utilizza i social media per incontrare altri. Connettiti con colleghi, agenti e clienti per aprire nuove porte.

Iniziare una carriera come doppiatore può essere difficile, con molti rifiuti e costi per la formazione e l'attrezzatura. Ma continua a imparare e a migliorare per avere successo. Specializzati in aree come l'animazione o i videogiochi per distinguerti.

La crescente domanda di voiceover in vari media

L’ industria della voce fuori campo sta crescendo rapidamente. Ciò è dovuto all’aumento di cose come audiolibri, apprendimento online e app per telefoni. Le persone desiderano contenuti più coinvolgenti e diversificati in molti formati.

I social media sono un luogo importante per il marketing con i video. Le voci fuori campo vengono utilizzate in molti tipi di video. Aiutano i brand a parlare alle persone in modo personale e a rendere i loro messaggi più forti.

i giochi utilizzano molto le voci fuori campo. Rendono i giochi più reali ed emozionanti. I doppiatori danno vita ai personaggi, rendendo i giochi più divertenti e coinvolgenti.

I video interattivi stanno diventando sempre più popolari. Permettono agli spettatori di prendere parte al contenuto. Le voci fuori campo aiutano a guidare e a mantenere vivo l'interesse degli spettatori verso queste storie interattive.

I contenuti digitali sono ormai ovunque, rendendo le voci fuori campo più importanti che mai. I brand sanno quanto può essere potente la voce nel connettersi con le persone e creare ricordi. Gli artisti voiceover sono fondamentali per conferire la giusta atmosfera e personalità ai diversi media.

Domande frequenti

Qual è il cambiamento nel settore del doppiaggio?

Nel lavoro con la voce fuori campo, una "ripresa" indica la registrazione di una sceneggiatura o di un dialogo.

Perché è importante catturare la ripresa ideale?

Ottenere subito risultato

Quali sono le opportunità di carriera nel settore della voce fuori campo?

Gli artisti voiceover hanno molti background, come recitazione, canto o lavoro radiofonico. Fanno molti progetti, come audiolibri e videogiochi.

Come possono gli artisti doppiatori trovare lavoro?

Gli artisti trovano lavoro online, dove fanno audizioni e condividono i loro campioni vocali.

Quali competenze professionali sono essenziali per il successo nel settore del doppiaggio?

Per fare bene, gli artisti della voce fuori campo hanno bisogno di abilità come recitare e sapere come usare un microfono. Devono anche essere bravi a modificare e lavorare con gli altri.

Perché il settore del doppiaggio ha registrato una crescita significativa?

Più contenuti digitali hanno reso le voci fuori campo più popolari. Ora li vediamo nei social media e nei giochi.

Come vengono utilizzate le voci fuori campo nei video sui social media?

I social media utilizzano le voci fuori campo nei video per raccontare storie e mostrare cose dietro le quinte.

Perché le voci fuori campo sono importanti nel settore dei giochi?

I giochi utilizzano le voci fuori campo per rendere il gioco più reale ed emozionante.

In che modo i video interattivi utilizzano le voci fuori campo?

I video interattivi utilizzano la voce fuori campo per rendere la visione più divertente e coinvolgente.

Perché il settore della voce fuori campo è rilevante per i marchi?

I marchi utilizzano le voci fuori campo per connettersi con le persone in modo potente.