Il VU meter è fondamentale nel della voce fuori campo . Misura i livelli audio per ottenere il suono migliore. CBS, NBC e Bell Labs lo realizzarono nel 1936. Divenne la scelta migliore per i professionisti.

Questo misuratore mostra i livelli audio in unità di volume. Fornisce un valore medio della tensione del segnale. Ma non è perfetto. Ci vuole tempo per reagire e non si accorgono dei rapidi cambiamenti nel suono.

Successivamente, i misuratori VU hanno ottenuto un LED di picco per mostrare suoni forti e improvvisi. Ma, nel 1932, uscirono i misuratori Peak Program Meter (PPM). Erano più bravi a cogliere rapidi cambiamenti nel suono.

Ora, l’elettronica a stato solido e i LED più economici hanno reso comuni i misuratori di segmenti LED. Mostrano i livelli del segnale in modo più accurato rispetto ai VU meter .

Oggi gli studi digitali utilizzano molti tipi di misuratori. È possibile trovare misuratori di segnale presente, picco, RMS, scala K e LUFS. i misuratori PPM digitali sono disponibili in diversi tipi, tutti per misurare i livelli di segnale.

I VU meter sono ancora fondamentali per un buon suono ed evitare un segnale eccessivo nel della voce fuori campo . Anche con la tecnologia digitale, sono ancora importanti per un audio eccezionale.

L'importanza della messa in scena del guadagno nel voiceover

La messa in scena è fondamentale nel di doppiaggio . Si assicura che i livelli audio siano corretti durante la registrazione . Ciò mantiene il suono coerente e di alta qualità.

Per le registrazioni fuori campo, è importante conoscere i livelli giusti. Puntare a livelli di picco intorno a -9 sul misuratore. I veri picchi dovrebbero essere compresi tra -6 e -3. Ciò arresta la distorsione e mantiene il suono chiaro.

Non lasciare che i livelli scendano spesso sotto -21 sul misuratore. Ciò mantiene il segnale forte e riduce il rumore di fondo. È positivo per la qualità della registrazione .

di registrazione grezzi , prova da -20 RMS a -24 RMS. -24 RMS è un buon punto di partenza. Ciò dà spazio per la modifica successiva senza perdere la qualità.

La registrazione a 32 bit aiuta a ridurre il rumore nelle voci fuori campo. Cattura più dettagli e riduce il rumore. Ciò rende la registrazione più pulita.

La messa in scena del guadagno è qualcosa di più della semplice registrazione dei livelli. Si tratta di impostare i livelli giusti durante tutto il processo audio. Questa è la chiave per un suono eccezionale nelle voci fuori campo e meno rumore in seguito.

Alcuni usano -18 dBFS come standard per 0 su un VU meter . Altri preferiscono -14 o -20. Sapere questo aiuta a impostare i giusti livelli di guadagno e mantiene le cose coerenti.

Inoltre, inserire i livelli nei plugin analogici può rendere i suoni più ricchi ed emozionanti. Ma è importante trovare il giusto equilibrio. La messa in scena del guadagno è tutta una questione di equilibrio.

In breve, la messa in scena del guadagno è vitale per il lavoro di doppiaggio. Garantisce la migliore qualità audio, riduce il rumore e aiuta a realizzare ottime registrazioni di voiceover.

Diversi tipi di decibel nella misurazione audio

Nel mondo dell'audio, i decibel (dB) sono fondamentali. Misurano la pressione sonora e i rapporti di potenza. I tecnici della musica e i professionisti dell'audio li usano per ottenere letture accurate.

Un tipo è il livello di pressione sonora acustica (dB–SPL). Mostra quanto è forte un suono. Ad esempio, 0 dB SPL è il suono più silenzioso che possiamo sentire, circa 10⁻¹² watt per metro quadrato.

Un altro tipo è il decibel di tensione (dBu). Confronta i segnali con una tensione standard. Nell'audio professionale, +4 dBu corrisponde a 0,775 Volt RMS. dBFS (dB Full Scale) misura i livelli audio digitali, dove 0 dBFS è il massimo prima della distorsione.

I misuratori VU e PPM vengono utilizzati per controllare i livelli del segnale. I VU meter mostrano una visione fluida del segnale, proprio come lo sentono le nostre orecchie. I misuratori PPM rilevano suoni forti e improvvisi e aiutano a monitorare i livelli di picco.

Conoscere i decibel e questi misuratori è fondamentale per i tecnici della musica e i professionisti dell'audio. Li aiuta a misurare, monitorare e controllare bene i livelli sonori.

Domande frequenti

Che cos'è un VU meter e come si collega al settore del doppiaggio?

Un misuratore VU , abbreviazione di misuratore di unità di volume, viene utilizzato nel lavoro di voiceover per controllare i livelli audio. Aiuta a garantire che le voci fuori campo suonino correttamente. Fu realizzato per la prima volta nel 1936 da CBS, NBC e Bell Labs. Ora è uno strumento chiave nell'audio professionale.

Quali sono i limiti dei VU meter?

I misuratori VU sono comuni ma presentano alcuni svantaggi. Non rilevano bene i rapidi cambiamenti del suono.

Come vengono affrontate le limitazioni dei VU meter nel settore del doppiaggio?

Per risolvere i problemi del VU meter, è stato creato il Peak Program Meter (PPM). I PPM sono migliori nel catturare rapidi cambiamenti nel suono. Ora, gli studi digitali utilizzano spesso misuratori LED per una visione più chiara dei livelli sonori.

Che cos'è la messa in scena del guadagno e perché è importante nella produzione di voiceover?

Ottenere la messa in scena è fondamentale per le voci fuori campo. Si assicura che i livelli audio siano corretti fin dall'inizio. Se i livelli sono disattivati, il prodotto finale non suonerà bene.

Come funziona la messa in scena del guadagno?

Gli ingegneri impostano i giusti livelli di ingresso per le registrazioni. Ciò mantiene il suono coerente. Molti usano i VU meter per controllare e regolare i livelli prima della registrazione.

Qual è l'importanza dell'headroom nella messa in scena del guadagno?

Avere headroom in una registrazione significa che c'è spazio extra per le parti ad alto volume. Ciò arresta la distorsione e mantiene alta la qualità audio.

Cosa sono i decibel e come vengono utilizzati nella misurazione audio?

I decibel (dB) misurano i livelli sonori nell'audio. Sono usati per molte cose, come controllare quanto è forte o debole un suono. Esistono diversi tipi di decibel per diverse esigenze audio.

Qual è la differenza tra VU meter e Peak Program Meter (PPM) nella misurazione audio?

I VU meter mostrano una visione fluida del suono. I PPM catturano meglio le parti forti e improvvise. I PPM sono molto utilizzati nelle trasmissioni.

Cos'è dBFS e come viene utilizzato nella misurazione audio?

dBFS sta per dB Full Scale e viene utilizzato nell'audio digitale. Mostra il livello più alto possibile nelle registrazioni digitali. Aiuta a evitare la distorsione mantenendo il segnale entro i limiti.

In che modo i diversi tipi di decibel contribuiscono a una misurazione audio accurata?

Diverse scale di decibel aiutano a misurare i livelli sonori in vari modi. Sapere quale scala utilizzare aiuta i professionisti dell'audio a ottenere letture accurate per il loro lavoro.